stumbled upon this sign in a japanese supermarket when out with my glutton friends... we laughed our heads off!
a case of terrible translation...
yes, i have a case of active intestine just now... must be the fried chicken wings rice i had for lunch... >.<